Ines Hebrard Flores
  • Home
  • LANGUAGES
  • EDUCATION
  • CLIENTS
    • Portfolio
    • Comments
  • Contact and Quotes
  • WHY ME
Imagen
TRANSLATION SAMPLES
Translated from Spanish and English to other languages:
  • Newsletters​: Access (FR) and Access (PT)
  • Maps: St Maarteen (SPA) and Grand Cayman (PT)
  • Cultural Programs: Brochure (SPA)​​​
  • Marketing material​
  • Technical product descriptions​
​
​
INTERPRETATION SAMPLES
  • Consecutive Interpretation: audio available here
  • Simultaneous Interpretation: audio available here
French
Newsletter in French (Extract)
Newsletter in Portuguese
Map in Portuguese
Flyer in English and Spanish
Brochure in English and Spanish
Map in Portuguese
Consecutive Interpretation Sample
Simultaneous Interpretation Sample
Disclaimers: 
* In all written products, errors/typos may occur during the design and editing stages, which are beyond the translator’s control. I always offer to proofread the final products, but taking upon this offer and applying the suggested changes is under the client’s responsibility.
** Source of interpretation audios: The Interpreter's Edge (Holly Mikkleson, ACEBO, 1995) and The Interpreter's RX (Holly Mikkleson, ACEBO, 1994)
NAVIGATE
.
Home
Languages
Education

Portfolio
Contact and Quotes 
Why Me

Banner picture by Miami Dade College - In Focus
DOWNLOAD RESUME
Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Home
  • LANGUAGES
  • EDUCATION
  • CLIENTS
    • Portfolio
    • Comments
  • Contact and Quotes
  • WHY ME